TERMS AND CONDITIONS
ACCESSING, BROWSING OR OTHERWISE USING THE SITE INDICATES YOUR AGREEMENT TO ALL THE TERMS AND CONDITIONS IN THIS AGREEMENT, SO PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE PROCEEDING.
1 – Preamble
The merchant site (the “Site”) boutique.kietla.fr is an electronic commerce website accessible via the Internet and open to all adults or for use under the supervision of a parent or guardian. It is published by the company Ki ET LA, SARL (capital of 48 000€) whose headquarters are located at Z.A.C. de la Blavetière – Rue André-Marie Ampère, registered with the Trade and Registrar of Companies of Saint Nazaire under the number 527 813 745.
It shall be noted that the products offered on the site boutique.kietla.fr are reserved for adult individuals living in France, Belgium, Germany, the Netherlands, Luxembourg, Italy, Spain, UK, Ireland, Portugal, Austria, Denmark, Hungary, Poland, Czech Republic, Slovakia, Slovenia, Estonia, Lithuania, Latvia, Estonia, and are intended for personal non commercial use only. In this respect, special attention is drawn to the Internet user that the amount of purchase orders will not exceed the sum of 200 €, and the order can involve no more than 3 quantities of the same reference / color / size.
These terms and conditions of sale are systematically brought to the attention of each Internet user when placing an order. Accordingly, the fact of placing an order implies full and unreserved compliance from the buyer to these general terms and conditions and the exclusion of all other documents.
These current conditions apply throughout the duration of on-line services offered by the company Ki ET LA.
Ki ET LA reserves the right at any time to modify the Terms of Sale by posting a new version on the Site: boutique.kietla.fr
The general conditions of sale are those in effect on the date of placing the order.
2 – Pricing
The prices guaranteed to you are those displayed on the site boutique.kietla.fr at the time of placing the Order. These calculated prices are inclusive of VAT in Euros and take into account the VAT applicable on the date of the Order. Any rate change will be reflected on the price of products sold by the company Ki ET LA. Transportation costs are not automatically calculated in the listed product prices and are indicated in the basket of the customer by the total amount of the order.
– Your cart is your order form.
– You must then register and create your account to validate your first order. If the Internet user is already registered, he/she must enter his/her username and password to access the account and then place an order.
– When you choose to order, please enter the necessary information for billing, and delivery of Ki ET LA products and read the general conditions of sale and accept them. The information you provide when ordering commits you to the payment of the order. In case of error in the wording of the delivery details, the company Ki ET LA cannot be held responsible for the failure to deliver the item (s) ordered.
– After submitting your details, you choose your payment method. Your Order will be validated and will constitute an irrevocable commitment on your part that cannot be challenged except in the cases provided by the present conditions (see your right of withdrawal).
4 – Order Confirmation
After confirming the order by a single click (electronic signature), the Site boutique.kietla.fr will automatically send a confirmation email to the Internet user, provided that the email address in the registration form does not contain any errors. The mail confirming the order processing and sending the package will specify the number of parcels and the link to the carrier website to track the delivery.
Ki ET LA reserves the right not to confirm an Order for any reason (a problem with the Order received or issue of supply of articles). The company has 5 working days to inform you that it cannot meet the Order and ask you to change it if not cancel it.
5 – Payment
Payment of the full price is due at the time of purchase. It can be done by the following means:
– by check payable to the order of « SARL Ki ET LA ». Your Order will be shipped after receipt and confirmation of your payment. Payment valid only for residents of mainland France.
– by credit card. We accept Visa and Mastercard credit cards. We recommend this option because it is the simplest, fastest and most secure means. Your Order will be shipped after receipt and confirmation of your payment. Ki ET LA has adopted a totally secure payment tool that is fully guaranteed by the Crédit Agricole bank. Online payment card uses SSL (Secure Socket Layer) transactions via the E-transaction system of Crédit Agricole. The transmitted information is encrypted by software and cannot be read in transit on the network. You will notice that the transmission is encrypted by software as soon as there is a padlock symbol in your browser. Moreover, when entering your bank details (card number, expiration date and security code), the URL address becomes and https URL (the « s » indicating security) and not an http address.
– wire transfer. The transfer must be made from your account to the Ki ET LA company account whose details will be shown on the Order Summary mail. Your Order will be shipped after receipt and confirmation of your payment.
The order is taken into account upon payment that is stipulated irrevocable, cash, net and without discount. Any delay, incident or payment default which causes a penalty, or default interest shall be equal to one and half times the legal interest rate under Law No. 2001-420 of 15/05/2001 Article 53 II published in the Official Journal of 16/05/2001.
6 – Retention of title
The goods remain full property of Ki ET LA until the final collection of the full price of the ordered products and other additional costs.
7- Shipping rates
The cost of preparing and shipping an Order are calculated based on the total price of your Order including tax. The weight of your package may not exceed 250 grams. Shipping charges include packaging, handling and postage.
Table of shipping rates depending on total amount of the Order:
|France||51g à 250g||So Colissimo Domicile without signature||2,60€|
|France||251g – 500g||So Colissimo Domicile without signature||3,80€|
|France||501g – 3Kg||So Colissimo Domicile without signature||4,50€|
|Zone 1||<500g||So Colissimo International||6,05€|
|Zone 1||501g – 1Kg||So Colissimo International||7,05€|
|Zone 2||<500g||So Colissimo International||6,75€|
|Zone 2||501g – 1Kg||So Colissimo International||8,15€|
|Zone 3||<500g||So Colissimo International||6,80€|
|Zone 3||501g – 1Kg||So Colissimo International||8,20€|
Zone 1 : Germany, Belgium, the Netherlands, Luxembourg
Zone 2 : Italy, Ireland, Spain, Portugal, UK, Switzerland, Austria
Zone 3 : Denmark, Hungary, Poland, Czech Republic, Slovakia, Slovenia, Estonia, Latvia Lithuania
The shipping of your Order in mainland France can vary from 3 to 4 days, and 7 to 8 days for other European countries after the confirmation of your Order and payment confirmation.
We recommend you to group your items in one order.
The delivery by Colissimo is given against signature and is carried out by delivering the product directly to the addressee, with each delivery, signing an acknowledgment of receipt by the identified recipient. It is advisable in all cases to ensure the content and condition of the package before you sign the delivery note.
Aucun Delivery time cannot be guaranteed.
8 – State of package on delivery
You must check the conformity of the goods delivered at the time of delivery and before accepting the delivery or signing the receipt.
In case of dispute concerning the transport (breakage, damage, damaged packaging …), you are advised to report it on the delivery otherwise within 24 hours with the carrier. This written record of the carrier accelerates any application for reimbursement, but is not mandatory.
If the parcel recipient is absent at the time of delivery, a notice will be left indicating where and when to retrieve the package. This will be kept pending at the post office for 15 calendar days. If not withdrawn on time by the carrier, the products will be returned to Ki ET LA who reserves the right to refund the price of the products, with the postage costs remaining to the Customer.
In case of delay in delivery, you must first contact the carrier or its distribution office (in the case of La Poste, verify the package is not pending). If necessary, you must contact the Site boutique.kietla.fr by email (email@example.com). For any significant delay in delivery, Ki ET LA agrees to indemnify the Internet user by offering the shipping fees for the next Order. However, the overstepping of delivery time deadlines shall not give rise to remedies and damages, nor withheld and pending Order cancellation, or in case of total or partial strikes, internal or external to the company, blocking of means of transport or supplies, governmental or legal restrictions …
CAUTION: If no reservation has been issued or if the parcel was accepted, then we will not be able to replace the products possibly damaged during transport.
9 – Returns, Refunds and Title
In distance selling (without the simultaneous physical presence of the parties), the Internet user has a period of 14 working days from the date of the Order to exercise their right of withdrawal and return all products and ask for refund without having to give reasons or pay penalties, except for return shipping costs according to Article L 121-20 of the French Consumer Code.
The Internet User shall, at their expense, return items in their original packaging within 14 days. The Internet user can choose between reimbursement of the purchase : re-crediting the account if the payment was made by credit card or by check (excluding return shipping costs).
The generation of product reimbursement of the Internet user’s Order will be made only after verification by our Customer Service Department for the amount and quality of the items that were returned. Articles should not have been used sustainably (it can only have been tried), nor have suffered any damage, and it must be perfectly clean.
This right of withdrawal is therefore without penalty, except for return shipping costs.
10 – Complaints
In case of dispute, the Internet user must directly contact Ki ET LA for an amicable solution by mail : SARL Ki ET LA – Z.A.C. de la Blavetière – Rue André-Marie Ampère – 44210 PORNIC or via the contact form under the heading « NEED HELP –BESOIN D’AIDE » on the Ki ET LA website.
11 – Disputes
Both Parties agree to attempt to settle their disputes amicably before seizing the competent court. Failing amicable agreement, there is express agreement that any dispute relating to the contract will be the exclusive jurisdiction of the court in whose jurisdiction is the head office of Ki ET LA even when in the event of third parties or multiple defendants.
12 – Warranties
According to Article 4 of Decree No. 78-464 of 24 March 1978, the provisions hereof may not deprive you of the legal guarantee which requires the seller to guarantee against all consequences of latent defects of items sold.
The company Ki ET LA is not the producer-manufacturer of the products presented within the website boutique.kietla.fr (within the meaning of Law No 98-389 of 19 May 1998) concerning liability for defective products.
Therefore, in case of damage to a person or property by a defect in the product, only the responsibility of the producer thereof may be sought by the Client, based on the information on the packaging of the product. In addition, the company points out that the products, services and information offered by Ki ET LA do not in any way substitute careful consideration of every consumer.
Should an end customer break or lose their sunglasses, Ki ET LA would not be held responsible for this act and no after sales service will be made for exchange or refund of broken or lost frames.
In case of non-compliance of a product sold and received by the Internet user, it can be returned to Ki ET LA who will take back, exchange or refund the item.
13 – Privacy
We guarantee the privacy of all personal information entered on the Site.
In accordance with the French law “Information Technology and Freedom Laws” n ° 78-17 of 6 January 1978, you have the right to access and correct the data. You can exercise this right by sending a letter to the following address: SARL Ki ET LA – Z.A.C. Blavetière – Rue Andre Marie Ampere – 44210 PORNIC or via the contact form in the “Contact Us» heading on the Ki ET LA website.
Upon registration, the completion of an Order, or in other specific operations, Ki ET LA offers the possibility to receive its newsletter and promotional offers. The Internet user can at any time change its subscription through the “My Personal Information” in “My Account” or by sending an email to firstname.lastname@example.org with “unsubscribe” in the subject line.
Ki ET LA is committed to effectively take into account any modification to subscriptions and withdrawal of subscription to its commercial emails with the shortest possible delay.
We inform you that the processing of information, including the management of email addresses are subject to declaration to the CNIL.
14 – Intellectual Property & Trademarks
All the visual elements of the website boutique.kietla.fr, (all text, graphics, button icons, images, and software), are protected by copyright, trademarks and patents. They are the exclusive property of the company Ki ET LA or its affiliates.
The Internet user who has a personal Internet site and wishes to place, for personal use, on its website a direct link to the home page of Ki ET LA must obligatorily request authorization from Ki ET LA. In all cases, any link, even tacitly authorized, must be removed at the request of Ki ET LA.
Accordingly, the total or partial reproduction in any medium whatsoever of the elements of the site, their use and making them available to third parties are strictly forbidden and will systematically be prosecuted.
15 – Site Policies, Modifications and Severability
Any change in legislation, regulation or court decision making one or more provisions of these terms of sale null and void shall not affect the validity of these terms of sale. Such a change or ruling can not in any case allow the customer to not respect these terms of sale.
If a condition was not explicitly mentioned, it would be governed by the procedures in force in the area of distance selling companies which have headquarters in France.